RESTORANAS

Apsilankę originaliai įrengtame restorane TIMĖJO ar jame veikiančiame bare, būsite maloniai nustebinti puikios patiekalų ir aptarnavimo kokybės. Maistas čia ruošiamas su meile ir gera nuotaika. Nors kainos nedidelės, aukštos kategorijos virėjų siūlomą meniu įvertins ir išrankiausi lankytojai. Restorano valgiaraštyje klientai ras lietuviškos ir europietiškos virtuvės patiekalų. Restorane įrengtas didelis ekranas, tad vakarais čia susirenka nemažai krepšinio aistruolių. Ruošiame banketus įvairioms progoms ir gedulingus pietus.

ŠALTIEJI UŽKANDŽIAI / ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ / COLD DISH

  • SILKĖ SU KEPTOMIS BULVĖMIS
    2,90 €
    (silkė, marinuoti svogūnai,pomidorai, grietinė)

    RU: СЕЛЬДЬ С КОРТОФЕЛЕМ
    (СЕЛЬДЬ,  ЛУК, ПОДЛИВА, ПОМИДОРЫ, СМЕТАНА, КАРТОФЕЛь)

    EN: HERRING WITH FRIED POTATOES
    (herring, pickled onions, sour cream, tomato)

  • MĖSOS UŽKANDĖLĖ
    2,60 €
    (rūkytas kumpis, šoninė, pomidorai, agurkai)

    RU: АССОРТИ МЯСНОЕ
    (КАП.ВЕТЧИНА, БОКОВИНА, ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ)

    EN: MEAT SNACK
    (smoked ham, bacon, tomatoes, cucumbers)

  • RŪKYTAS KIAULIENOS LIEŽUVIS SU KRIENAIS
    3,20 €
    (liežuvis, pomidorai, marinuoti agurkai, krienai)

    RU: ЯЗЫК С ХРЕНОМ
    (ЯЗЫК, ОВОЩИ, СОУС С ХРЕНОМ)

    EN: PORK TONGUE WITH HORSERADISH
    (pork tongue, tomatoes, pickled cucumber, horseradish)

PRIE VYNO IR ALAUS, DEGTINĖS / ЗАКУСКА К ВИНУ И ПИВУ / VINE AND BEER SNACKS

  • KEPTA DUONA SU ČESNAKU
    1,40 €
    RU: ЖАРЕНЫЙ ХЛЕБ С ЧЕСНОКОМ

    EN: FRIED BREAD WITH GARLIC

  • ŽIRNIAI SU SPIRGUČIAIS
    1,40 €
    RU: ВАРЕНЫЙ ГОРОХ СО ШКВАРКАМИ
    EN: PEAS WITH BACON BITS
  • KEPTA DUONA SU SŪRIU
    2,70 €
    RU: ЖАРЕНЫЙ ХЛЕБ С ЧЕСНОКОМ И СЫРОМ
    EN: FRIED BREAD WITH CHEESE
  • RŪKYTOS AUSYS
    2,10 €
    RU: КОПЧЕНЫЕ СВИННЫЕ УШКИ
    EN:SMOKED PIG EARS
  • SŪRINUKAI
    2,70 €
    RU: СЫРНЫЕ ,,ШАРИКИ,,

    EN: BREADED CHEESE

  • UŽKANDA
    3,00 €
    (rūk. kumpis su lašinukais, svogūnai, raug. agurkai, duona)
    RU: ЗАКУСКА
    (КОПЧЕНАЯ ВЕТЧИНА, МАРИН.ОГУРЦЫ, ЛУК, ХЛЕБ)

    EN: SNACK
    (smoked bacon, onions, pickled cucumbers, bread)

  • RINKINYS PRIE ALAUS
    3,50 €
    (rūkytos ausys, kepta duona, sūris)
    RU:ЗАКУСКА К ПИВУ
    (КОПЧЕНЫЕ СВИННЫЕ УШКИ, ЖАРЕННЫЙ ХЛЕБ, СЫР)

    EN: BEER SNACK
    (smoked pig ears, fried bread, cheese)

  • RINKINYS PRIE VYNO
    5,50 €
    (trijų rūšių sūriai, alyvuogės, lazdynų riešutai)

    EN: VINE SNACK
    (three types of cheese, olives and nuts)

KARŠTIEJI UŽKANDŽIAI / ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ / HOT SNACKS

  • KIAUŠINIENĖ SU ŠONINE IR DARŽOVĖMI
    3,00 €
    RU: ЯИЧНИЦА
    (С БЕКОНАМ И ОВОЩАМИ)

    EN: EGGS WITH BACON AND VEGETABLES

  • OMLETAS SU KUMPIU IR DARŽOVĖMIS
    3,00 €
    RU: ОМЛЕТ С ВЕТЧИНОЙ И ОВОЩАМИ

    EN: OMELET WITH HAM AND VEGETABLES

  • VIŠTIENOS UŽKEPĖLĖ
    3,10 €
    (vištiena, ryžiai, morkos, sūrio padažas)

    RU: КУРИНАЯ ЗАКУСКА
    (КУР. .МЯСО, РИС, СОУС,СЫР)

    EN: CHICKEN TIMBALE

  • KEPENĖLIŲ SU DARŽOVĖMIS
    3,10 €
    (salotos, pomidorai, kepenėlės, garstyčių padažas)

    RU: ПЕЧЕНЬ С ОВОЩАМИ
    (КУР, ПЕЧЕНЬ, САЛАТ,ОГУРЦЫ, СОУС)

    EN: LIVER WITH VEGETABLES

  • VOVERAITĖS SU ŠONINE IR VIRTOMIS BULVĖMIS
    3,60 €
    RU: ГРИБНАЯ ЗАКУСКА
    (ЛИСИЧКИ , КАРТОФЕЛЬ, СОУС)

    EN: CHANTERELLES WITH BACON AND BOILED POTATOES

  • AŠTRUS MEKSIKIETIŠKAS TROŠKINYS
    4,00 €
    RU: ТУШЕНАЯ ГОВЯДИНА И БОБОВЫЕ

    EN: SPICY MEXICAN STEW

  • SRAIGĖS SU ČESNAKINIU PADAŽU
    4,60 €
    RU: УЛИТКИ В ЧЕСНОЧНОМ СОУСЕ

    EN: SNAILS WITH GARLIC SAUCE

SALOTOS / САЛАТЫ / SALAD

  • PIKANTIŠKOS
    2,20 €
    (sūris, kiaušiniai, česnakai, majonezas)

    RU: ПИКАНТНЫЙ
    (СИР, ЯИЦО, ЧЕСНОК, МАЙОНЭЗ)

    EN: SALAD „PIKANTISKOS“
    (boiled eggs, garlic, cheese with mayonnaise and sour cream sauce)

  • SALOTOS SU JAUTIENA
    3,70 €
    (kons. agurkai ir pupelės, kaiušinis, svogūnai, paprika,majonezo-garstyčių padažas)

    RU: САЛАТ С ГОВЯДИНOЙ
    (огурцы и фасоль, яйцо, лук, перец, майонез-горчичным соусом)

    EN: SALAD WITH BEEF
    (cucumbers and beans, egg, onion, bell pepper, mayonnaise-mustard sauce)

  • PIEVAGRYBIŲ SU KUMPIU
    2,40 €
    (marinuoti pievagrybiai, icebergo salotos, rūk. kumpis, svogūnai, majonezas)

    RU: САЛАТ С ГРИБАМИ И ВЕТЧИНОЙ
    (MAP. ГРИБЫ , ЛУК , ВЕТЧИНА , САЛАТ , МАЙОНЕЗ)

    EN: SALAD WITH MUSHROOMS AND HAM
    (mushrooms, onions , ham , lettuce – iceberg, mayonnaise)

  • ŠEFO
    2,90 €
    (salotos, pomidorai, agurkai, kumpis,kiaušiniai majonezas)

    RU: ШЕФА
    (ВЕТЧИНА, САЛАТ, ОГУРЦЫ, ПОМИДОРЫ, ЯЙЦА, СЫР, МАЙОНЕЗ)

    EN: SALAD „BOSS“
    (lettuce, tomatoes ,cucumbers, eggs, ham, cheese, mayonnaise)

  • SALOTOS SU KARŠTA VIŠTIENA
    3,50 €
    (salotos, pomidorai,agurkai,paprika, kons. kukurūzai,vištiena,padažas)

    RU: ОВОЩНОЙ С ГОРЯЧЕЙ КУРИЦОЙ

    EN: VEGETABLES SALAD WITH HOT CHICKEN

  • TUNO
    3,00 €
    (tunas, pomidorai, alyvuogės, agurkai, keptos bulvės, padažas)

    RU: ОВОЩНОЙ С ТУНЦОМ
    ( САЛАТ, ПОМИДОРЫ ОЛИВКИ, КОНС. ТУНЕЦ, СОУС)

    EN: SALAD TUNA
    (tuna-fish, tomatoes, olives, cucumbers, potatoes , mayonnaise sauce)

  • CEZARIO
    3,00 €
    (salotos „iceberg“, kiaušiniai, skrebučiai, sūris, ančiuvių padažas)

    RU: ЦЕЗАРЬ
    (САЛАТ, ЯЙЦА,СУХАРИКИ, СЫР, СОУС )

    EN: SALAD „CEZARIO“
    (lettuce – iceberg , eggs, toast, cheese, anchovy sauce)

  • CEZARIO SU KARŠTA VIŠTIENA
    4,10 €
    RU: ЦЕЗАРЬ С ГОРЯЧЕЙ КУРИЦОЙ

    EN: SALAD „CEZARIO“ WITH HOT CHICKEN

  • CEZARIO SU KREVETĖMIS
    5,00 €
    RU: ЦЕЗАРЬ С КРЕВЕТКАМИ

    EN: SALAD „CEZARIO“ WITH SHRIMPS

  • DARŽOVIŲ SU KARŠTA LAŠIŠA
    5,50 €
    (salotos, pomidorai, pievagrybiai, agurkai, padažas)

    RU: ОВОЩНОЙ С ГОРЯЧЕЙ ЛОСОСИ
    (САЛАТ, ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ, ГРИБЫ, СОУС)

    EN: VEGETABLES WITH HOT SALMON
    (lettuce, tomatoes, mushrooms, cucumbers, sauce)

SRIUBOS / СУПЫ / SOUP

  • DIENOS SRIUBA
    1,30 €
    (klausti padavėjos)

    RU: СУП ДНЯ

    (СПРАШИВАТЬ У ОФИЦИАНТКИ)

    EN: SOUP OF THE DAY
    (waitress will inform you)
  • SULTINYS SU KOLDŪNAIS
    1,80 €
    RU:  БУЛЬОН С ПЕЛЬМЕНЯМИ

    EN: BOUILLON WITH RAVIOLI

  • ŠALTIBARŠČIAI SU BULVĖMIS
    2,20 €
    RU: ХОЛОДНЫЙ БОРЩ

    EN: COLD BEETROOT SOUP WITH POTATOES

  • MĖSOS ŠIUPININĖ
    2,20 €
    RU: СОЛЯНКА

    EN: HODGEPODGE SOUP

  • VIŠTIENOS SRIUBA
    2,20 €
    RU: КУРИНЫЙ СУП

    EN: CHICKEN SOUP

  • CHARČO
    2,80 €/ 1,40 €
    RU: ХАРЧО

    EN: SOUP „CHARSHO“

ŽUVIES PATIEKALAI / РЫБНЫЕ/ FISH DISHES

  • PANGASIJOS FILĖ SU ŠPINATŲ PADAŽU
    4,40 €
    (pangasijos file,, ryžiai, troškinti brokoliai)
    RU: РЫБА » ПАНГАСИЯ» С СОУСОМ ИЗ ШПИНАТ

    EN: SCORPIONFISH FILLET WITH SPINACH SAUCE

  • JŪROS LYDEKOS FILĖ SU DARŽOVIŲ PADAŽU
    4,60 €
    (kepta jūros lydeka ,daržovių –grietinėlės padažas)

    RU: ХЕК ЖАРЕНЫЙ С ОВОЩНЫМ СОУСОМ
    (ФИЛЕ ХЕКА, ЦУККИНИЯ, ,МОРКОВЬ, СЛИВОЧНЫЙ СОУС)

    EN: PIKE FILLET WITH VEGETABLES SAUCE
    (fried pike, fried onions, carrote, cream sauce)

  • LAŠIŠOS FILĖ SU CITRININIU PADAŽU
    7,00 €
    (lašišos filė, citrininis padažas, „laukiniai“ ryžiai, daržovės)

    RU: ФИЛЕ ЛОСОСЯ В ЛИМОННОМ СОУСЕ
    (ЖАРЕННОЕ ФИЛЕ ЛОСОСИ, ЛЕМОННЫЙ СОУС, ДИКИЙ РИС)

    EN: SALMON FILLET WITH LEMON SAUCE
    (salmon fillet, lemon sauce, wild rice)

  • LAŠIŠOS FILĖ SU ŽOLELIŲ-GRIETINĖLĖS PADAŽU
    6,50 €
    (kepta lašišos filė, citrinžolės-grietinėlės padažas, ryžiai, troškintos šparaginės pupelės)

    RU: ФИЛЕ ЛОСОСЯ С СОУСОМ ИЗ ТРАВ
    (ЖАРЕННОЕ ФИЛЕ ЛОСОСИ, СЛИВОЧНЫЙ СОУС С ЛИМОН.ТРАВК.,)

    EN: SALMON FILLET WITH HERB SAUCE
    (fried salmon fillet, cream sauce, shrimps)

JAUTIENOS PATIEKALAI / ИЗ ГОВЯДИНЫ / BEEF DISHES

  • JAUTIENOS KEPSNYS (steikas) SU PIPIRINIU PADAŽU
    17,00 €
    (jautienos filė, padažas, apkeptos bulvės, kepta saldi paprika, agurkai)

    RU: ГОВЯДИНА (стейк) С ПЕРЦОВЫМ СОУСОМ

    EN: BEEF STEAK WITH PEPPER SAUCE
    (boiled potatoes, fried sweet pepper, sauce)

  • JAUTIENOS KEPSNYS (steikas) SU AŠTRIU PADAŽU
    17,00 €
    (jautienos filė, padažas, virtos bulvės, daržovių salotos)

    RU: ГОВЯДИНА (стейк) С ОСТРЫМ СОУСОМ

    EN: BEEF WITH SHARP SAUCE
    (boiled potatoes, vegetables salad, sauce)

  • BEFSTROGENAS
    6,00 €
    (smulkinta jautiena, svogūnai, pievagrybiai, virtos bulvės, pomidorai)

    RU: БЕВСТРОГЕНОФ
    (ИЗМЕЛЬЧЕННАЯ ГОВЯДИНА,ЛУК,ГРИБЫ,ВАРЕНЫЙ КАРТОФЕЛЬ,ПОМИДОРЫ)

    EN: BEEF STEW
    (chopped beet, onions, mushrooms, boiled potatoes, tomatoes)

  • JAUTIENOS KEPSNYS SU PIPIRINIU PADAŽU
    7,00 €
    RU: ГОВЯДИНА (жаркое) С ПЕРЦОВЫМ СОУСОМ

    EN: BEEF WITH PEPPER SAUCE

  • JAUTIENOS KEPSNYS SU VOVERAIČIŲ PADAŽU
    7,20 €
    RU: ГОВЯДИНА (жаркое) С СОУСОМ ИЗ ЛИСИЧЕК

    EN: BEEF WITH CHANTERELLE SAUCE

KIAULIENOS PATIEKALAI / ИЗ СВИНИНЫ / BACON DISHES

  • MALTINIS
    4,40 €
    (kaiuliena-vištiena, bulvių košė, burokėlių salotos)

    RU: КОTЛET
    (СВИНИНА-КУPИЦA, ПЮРЕ КАРТОФЕЛЬНОЕ, C-CAЛATOM ИЗ CВEKЛЫ)

    EN: PORK-CHICKEN WITH MASHED POTATOES AND BEETROOT SALAD

  • KARBONADAS
    4,40 €
    RU: ОТБИВНАЯ „КАРБОНАД“

    EN: BACON CHOP

  • NUGARINĖS KEPSNYS SU MARIN. SVOGŪNAIS, SŪRIU
    4,40 €
    (kiaul. nugarinė, svog., sūris, virtos apkeptos bulvės, kopūstų salotos)

    RU: СВИНИНА С СЫРОМ
    (СВИНИНА, МАР.ЛУК, СЫР)

    EN: BACON WITH PICKLED ONIONS AND CHEESE

  • NUGARINĖS KEPSNYS SU ČESNAKINIU PADAŽU
    4,80 €
    RU: СВИНИНА С ЧЕСНОЧНЫМ СОУСОМ

    EN: BACON WITH GARLIC SAUCE

  • ŠONKAULIAI
    5,20 €
    (kiaulienos šonkauliai, pomidorų padažas)

    RU: СВИНЫЕ РЁБРЫШКИ

    EN: GRILLED BACON RIBS

  • SPRANDINĖS KEPSNYS SU AŠTRIU PADAŽU
    5,20 €
    RU: СВИНИНА С ОСТРЫМ СОУСОМ

    EN: BACON WITH SHARP SAUCE

  • ŠAŠLYKAS
    5,20 €
    (kiaulienos sprandinė, marinuoti svogūnai, pomidorų padažas)

    RU: ШАШЛЫК ИЗ СВИНИНЫ

    EN: „SHASHLIK“

  • SPRANDINĖS KEPSNYS SU BARAVYKŲ PADAŽU
    5,40 €
    RU: СВИНИНА С СОУСОМ БЕЛ. ГРИБОВ

    EN: BACON WITH EDIBLE BOLETUSES SAUCE

PAUKŠTIENOS PATIEKALAI / КУРИНЫЕ / CHICKEN DISHES

  • KIJEVO KOTLETAS
    4,20 €
    RU: КОТЛЕТЫ ПО КИЕВСКИ

    EN: KIJEVAS“                                                                                                                                     
    (chicken fillet, butter)

  • VIŠTIENOS ŠLAUNELĖ AMERIKIETIŠKAI
    4,20 €
    (vištienos šlaunelė be kaulo, fri bulvės, kopūstų salotos su paprika)

    RU: КУРИНЫЯЕ БЕДРА C КАРТОШКОЙ ‚FRI“

    EN: CHIKEN LEG WITH FRENCH FRIES

  • KALAKUTO KUMPELIS
    4,80 €
    (cukinija, morkos, virtos-apkeptos bulvės, bruknių padažas)

    RU: ветчина индейки

    EN: TURKEY HAM

  • VIŠTIENOS LAZDELĖS SALDŽIARŪGŠČIAME PADAŽE
    4,20 €
    (vištiena, ryžiai, agurkai)

     RU: КУPИНЫЕ ЛОМТИКИ» С ОСТРЫМ СОУСОМ                                          

    EN: CHICKEN PIECES WITH SWEET AND SOUR SAUCE                 

    (chicken, sharp sauce, rice)

  • VIŠTIENOS KEPENĖLĖS SU VOVERAIČIŲ PADAŽU
    4,20€
    RU: КУРИНАЯ ПЕЧЕНЬ С СОУСОМ ИЗ ЛИСИЧЕК

    EN: CHICKEN LIVERS WITH CHANTERELLE SAUCE                        

  • VIŠTIENOS FILĖ SU PIEVAGRYBIŲ PADAŽU
    4,60 €
    RU: КУPИНОЕ ФИЛЕ СОУСОМ ИЗ ШАМПИНЬОНОВ

    EN: CHICKEN FILLET WITH CHAMPIGNON SAUCE

  • VIŠTIENOS FILĖ SU DŽIOVINTŲ SLYVŲ PADAŽU
    4,60 €
    (kepta vištienos filė, padažas, ryžiai, agurkai)

    RU: КУРИНОЕ ФИЛЕ  С СОУСОМ ИЗ СУШ. СЛИВ                    

    EN: CHICKEN FILLET WITH DRIED PLUMS SAUCE

  • VIŠTIENOS FILĖ SU VOVERAIČIŲ PADAŽU
    5,00 €
    RU: КУРИНОЕ ФИЛЕ  С СОУСОМ ИЗ ЛИСИЧЕК                                         

    EN: CHICKEN FILLET WITH CHANTERELLE SAUCE

  • VIŠTIENOS FILĖ ĮDARYTA "MOZZARELLA" SŪRIU
    5,00 €
    (virtos-apkeptos bulvės, karštos daržovės)

    КУРИНОЕ ФИЛЕ  С СЫРОМ „MOZZARELLA“

    CHICKEN FILLET WITH CHEESE “MOZZARELLA”

GARNYRAI PASIRINKTINAI / ГАРНИР К ГОРЯЧИМ БЛЮДАМ НА ВЫБОР / GARNISH

  • GARNYRAI
    VIRTOS BULVĖS SU PRIESKONIAIS
    RU: КАРТОФЕЛЬ ОТВАРНОЙ СО СПЕЦИАМИ
    EN: BOILED SPICED POTATOES

    BULVIŲ KOŠĖ
    RU: ПЮРЕ КАРТОФЕЛЬНОЕ
    EN: MASHED POTATOES

    VIRTOS KEPINTOS BULVĖS
    RU: КАРТОФЕЛЬ ВАРЕННЫЙ, ЖАРЕННЫЙ ВО ФРИТЮРЕ
    EN: FRENCH POTATOES

    SKRUDINTOS BULVĖS
    RU: КАРТОФЕЛЬ ЖАРЕННЫЙ ВО ФРИТЮРЕ (ФРИ)
    EN: FRENCH FRIES

    KROKETAI
    RU: КРОКЕТЫ КАРТОФЕЛЬНЫЕ
    EN: CROQUETTE

    RYŽIAI
    RU: РИС ОТВАРНОЙ
    EN: RICE

    „LAUKINIAI“ RYŽIAI
    RU: ДИКИЙ“ РИС
    EN: WILD RICE

    AGURKAI – POMIDORAI
    RU: ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ
    EN: TOMATOES AND CUCUMBERS

    POMIDORAI
    RU: ПОМИДОРЫ
    EN: TOMATOES

    MORKŲ-KOPŪSTŲ SALOTOS
    RU: САЛАТ ИЗ КАПУСТЫ С МОРКОВЬЮ
    EN: CABBAGE SALAD WITH CARROTS

    MARINUOTI AGURKAI – RAUGINTI AGURKAI
    RU: ОГУРЦЫ СОЛЕНЫЕ –МАРИНОВАНЫЕ
    EN: MARINATED CUCUMBERS

    DARŽOVIŲ SALOTOS
    RU: ОВОЩНОЙ САЛАТ
    EN: VEGETABLE SALAD

    KOPŪSTŲ SALOTOS SU PAPRIKA
    RU: САЛАТ ИЗ КАПУСТЫ С СЛАДКИМ РЕРЦОМ
    EN: CABBAGE AND SWEET PEPPER SALAD

    MORKŲ SALOTOS SU ČESNAKU
    RU: САЛАТ ИЗ МОРКОВИ С ЧЕСНОКОМ
    EN: CARROT GARLIC SALAD

    MORKŲ SALOTOS SU OBUOLIAIS
    RU: САЛАТ ИЗ МОРКОВИ С ЯБЛОКАМИ
    EN: CARROT AND APPLE SALAD

    KARŠTOS TROŠKINTOS DARŽOVĖS
    RU; ГОРЯЧИЕ ТУШЕННЫЕ ОВОЩИ
    EN: TEWED VEGETABLES (cauliflower, snap beans,carrot)

DARŽOVIŲ – MILTINIAI PATIEKALAI / VEGETABLE – FLOURY DISHES / ДРУГИЕ ГОРЯЧИЕ БЛЮДА

  • SKRUDINTOS BULVĖS SU DARŽOVĖMIS
    3,00 €
    RU: КАРТОФЕЛЬ «ФРИ» ЖАРЕНЫЙ С ОВОЩАМИ

    EN: FRENCH FRIES WITH VEGETABLES

  • BLYNELIAI SU VARŠKĖS ĮDARU, TRINTOMIS BRAŠKĖMIS
    3,10 €
    RU: БЛИНЧИКИ С ТВОРОГОМ И Т. КЛУБНИКОЙ

    EN: PANCAKES WITH CURD AND MASHED STRAWBERRIES

  • BLYNELIAI SU TUNU
    4,00 €
    RU: БЛИНЧИКИ С ТУНЦОМ

    EN: PANCAKES WITH TUNA

  • BULVINIAI BLYNAI SU GRIETINE
    3,00 €
    RU: БЛИНЫ ИЗ КАРТОШКИ С СМЕТАНОЙ

    EN: GRATED POTATO PANKAKES WITH SOUR CREAM

  • VARŠKĖS BLYNELIAI SU VYŠNIOMIS, PLAKTA GRIETINĖLE ARBA SU VANILINIU PADAŽU
    3,30 €
    RU: СЫРНИКИ С ВИШНЕЙ, ВЗБ.СЛИВКАМИ ИЛИ ВАНИЛЬЮ

    EN: PANCAKES MADE OF CURD WITH CHERRIES, WHIPPED
    CREAM OR VANILLA SAUCE

  • RAVIOLIAI SU ŠPINATAIS
    4,20 €
    RU: ПЕЛЬМЕНИ С ТВОРОГОМ И C ШПИНATOM

    EN: RAVIOLI WITH SPINACH AND CURD

  • KOLDŪNAI SU SPIRGUČIAIS, GRIETINE
    3,70 €
    RU: ПЕЛЬМЕНИ С ШКВАРКАМИ, С СМЕТАНОЙ

    EN: RAVIOLI WITH CRACKLING SAUCE AND SOUR CREAM

  • CEPELINAI SU SPIRGUČIAIS, GRIETINE
    3,70 €
    RU: ЦЕПЕЛИНЫ С ШКВАРКАМИ И СМЕТАНОЙ

    EN: ZEPPELIN WITH CRACKLINGS, SOUR CREAM

  • BLYNELIAI SU KUMPIO ĮDARU, GRIETINE
    3,70 €
    RU: БЛИНЧИКИ С КОПЧЕНОЙ ВЕТЧИНОЙ ,СМЕТАНОЙ

    EN: PANCAKES WITH HAM AND SOUR CREAM

  • SKRUDINTI KOLDŪNAI SU SŪRIO PADAŽU
    3,70 €
    RU: ПЕЛЬМЕНИ ЖАРЕННЫЕ С СЫРНЫМ СОУСОМ

    EN: TOASTED RAVIOLI WITH CHEESE SAUCE

  • SPAGEČIAI SU KUMPIU, BARAVYKAIS
    4,00 €
    RU: СПАГЕТТИ С ВЕТЧИНОЙ И БЕЛ. ГРИБАМИ

    EN: SPAGHETTI WITH HAM AND EDIBLE BOLETUSES

  • SPAGEČIAI SU VIŠTIENA
    4,20 €
    (vištiena, daržovės, grietinėlės padažas)

    RU: СПАГЕТТИ С ,КУРИЦЕЙ, ОВОЩАМИ

    EN: SPAGHETTI WITH CHICKEN AND VEGETABLES

PICOS / ПИЦЦА / PIZZA

  • SŪRIO
    4,00 €
    (padažas, sūris, raudonėlis)

    RU: CЫРА
    (СОУС, СЫР, СПЕЦИИ)

    EN: CHEESE
    (sauce, cheese, oregano)

  • KASDIENINĖ
    4,40 €
    (padažas, sūris, rūk. šoninė, porai, kiaušiniai)

    RU: С ВЕТЧИНОЙ
    (СОУС, СЫР ,ВЕТЧИНА ,ЯЙЦО, ЛУК ПОРЕЙ,СЫР)

    EN: DAILY
    (sause, cheese ,bacon, eggs, leek, cheese)

  • PALERMO
    4,40 €
    (pomidorai,sūris, faršas, porai, majonezo – garstyčių padažas)

    RU: ПАЛЕРМО
    (СОУС, СЫР ,ФАРШ, ЛУК ПОРЕЙ, СОУС ИЗ МАЙОНЕЗА И ГОРЧИЦЫ)

    EN: PALERMO
    (tomatoes, cheese ,mince, mayonnaise – mustard sauce)

  • TUNO
    4,60 €
    (padažas, sūris,konservuotas tunas, porai, alyvuogės, pomidorai, citrina)

    RU: С ТУНЦОМ
    (СОУС, СЫР ,КОНС.ТУНЕЦ, ЛУК ПОРЕЙ, ОЛИВЫ, ПОМИДОРЫ, ЛИМОН)

    EN: TUNA
    (tuna, cheese ,olives, tomatoes, lemon, sauce)

  • HAVAJŲ
    4,60 €
    (padažas,sūris, vištiena, konservuoti ananasai, sūris)

    RU: ГАВАЙСКАЯ
    (СОУС, СЫР КУРИЦА, КОНС. АНАНАСЫ, СЫР)

    EN: HAWAII
    (chicken, cheese, pineapple, cheese, sauce)

  • TRADICINĖ
    4,60 €
    (padažas, sūris, rūkyta dešra, pievagrybiai, marinuoti agurkai)

    RU: ТРАДИЦИОННАЯ
    (СОУС, СЫР,КОПЧЕНАЯ КОЛБАСА, ГРИБЫ, МАР. ОГУРЦЫ)

    EN: TRADITIONAL
    (sausages, cheese, champignons, pickled cucumbers, cheese, sauce)

  • AŠTRIOJI
    5,00 €
    (padažas, sūris, rūkytas kumpis, šoninė, paprika, jelapenas, marinuoti agurkai)

    RU: ОСТРАЯ
    (СОУС, СЫР ,КОПЧ. ВЕТЧИНА, ПЕРЕЦ СЛАДКИЙ, МАР. ОГУРЦЫ)

    EN: SPICY
    (ham, bacon, cheese, sweet pepper, jalapeno, pickled cucumbers, cheese, sauce)

  • PERLENKTA
    5,00 €
    (padažas, sūris, kumpis, dešra, pievagrybiai, pomidorai)

    RU: CALZONE
    (СОУС, СЫР ,ВЕТЧИНА, КОЛБАСА, ГРИБЫ, ПОМИДОРЫ)

    EN: CALZONE
    (ham, cheese ,sausages, champignons, tomatoes, sauce)

  • PERLENKTA AŠTRI
    5,00 €
    (padažas,sūris, kumpis, dešra, pievagrybiai, pomidorai, jelapenas)

    RU: CALZONE (ОСТРАЯ)
    (СОУС, СЫР ВЕТЧИНА, КОЛБАСА, ГРИБЫ, ПОМИДОРЫ,СПЕЦИИ)

    EN: CALZONE SPICE
    (ham, cheese, sausages, champignons, tomatoes, jalapeno, sauce)

DESERTAI / ДЕСЕРТ / DESERTS

  • PLAKTA GRIETINĖLĖ
    1,90 €
    (su trintom braškėm arba šokoladu)

    RU: ВЗБИТЫЕ СЛИВКИ
    С ТЕРТОЙ КЛУБНИКОЙ
    С ШОКОЛАДОМ

    EN: WHIPPED CREAM
    WITH MASHED STRAWBERRY
    WITH CHOCOLATE

  • KARŠTAS ŠOKOLADAS
    1,70 €
    RU: ГОРЯЧИЙ ШОКОЛАД

    EN: HOT CHOCOLATE

  • LEDAI VANILINIAI
    1,90 €
    (su trintomis braškėm /su vyšniomis/su likeriu/su šokoladu)

    RU: ВАНИЛЬНОЕ МОРОЖЕНОЕ С ТЕРТОЙ КЛУБНИКОЙ
    (С ВИШНЕЙ/С ЛИКЕРОМ/С ШОКОЛАДОМ)

    EN: ICE CREAM
    (WITH MASHED STRAWBERRY/WITH LIQUEUR/WITH CHERRIES/CHOKOLATE)

  • LEDAI ŠOKOLADINIAI
    1,90 €
    RU: ШОКОЛАДНОЕ МОРОЖЕНОЕ

    EN: CHOCOLATE ICE – CREAM

  • OBUOLIŲ - PERSIKŲ PYRAGAS SU LEDAIS
    2,70 €
    RU: ПИРОГ С ЯБЛОКАМИ, ПЕРСИКАМИ И МОРОЖЕНЫМ

    EN: APPLE – PEACH PIE WITH ICE – CREAM

  • PYRAGAS „TINGINYS“
    1,70 €
    RU: ПИРОЖНОЕ „TINGINYS“

    EN: PIE „TINGINYS“

  • SŪRIO-AVIEČIŲ PYRAGAS
    2,70 €
    EN: RASPBERRY CHEESE CAKE
  • ŠOKOLADINIS PYRAGAITIS
    3,00 €
    Su vyšniomis ir vaniliniais ledais

KARŠTIEJI GĖRIMAI / ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ / HOT DRINKS

  • ARBATA
    1,20 €
    (juoda, vaisinė, žalia)

    RU: ЧАЙ

    EN: TEA

  • JUODŲJŲ SERBENTŲ ARBATA
    1,60 €
  • KRIAUŠIŲ IR CINAMONO ARBATA
    1,60 €
  • IMBIERINĖ ARBATA
    1,60 €
  • KAVA „LAVAZZA“
    1,20 €
    RU: КОФЕ „LAVAZZA“

    EN: COFFEE „LAVAZZA”

  • KAVA SU PIENU
    1,40 €
    RU; КОФЕ С МОЛОКОМ

    EN: COFFEE WITH MILK

  • KAVA SU GRIETINĖLE
    1,40 €
    RU: КОФЕ С СЛИВКАМИ

    EN: COFFEE WITH CREAM

  • „ESPRESSO CLASSICO“
    1,20 €
  • „LATTE“
    1,90 €
  • „CAPPUCCINO“
    1,60 €
  • „GRAND CAPPUCCINO“
    1,90 €
  • „AMARETTO“ KAVA"
    2,00 €
  • AIRIŠKA KAVA
    2,00 €
    RU: КОФЕ „IRISH“

    EN: COFFEE „IRISH“

  • ŠALTA GAIVI KAVA
    2,00 €
    RU: ХОЛОДНЫЙ КОФЕ
    EN: COLD COFFEE
  • KAKAVA
    1,20 €
    RU: КАКАО

    EN: CACAO

  • PRIE KAVOS /ARBATOS
    GRIETINĖLĖ                    0,20 €                   MEDUS       0,60 €
    СЛИВКИ                            0,20 €                   МЕД            0,60 €
    CREAM                              0,20 €                   HONEY       0,60 €
    PIENAS KAVAI                0,20 €                  CITRINA     0,20 €
    МОЛОКО ДЛЯ КОФЕ    0,20  €                  ЛИМОН      0,20 €
    MILK                                  0,20  €                 LEMON        0,20 €

GAIVIEJI GĖRIMAI / ОСВЕЖАЮЩИЕ НАПИТКИ / REFRESHERS

  • SULTYS
    0,90 €
    (APELSINŲ, ANANASŲ, BANANŲ, VYNUOGIŲ, PERSIKŲ, OBUOLIŲ, CITRINŲ, POMIDORŲ, MULTIVITAMINŲ ,GREIPFRUTŲ, KAKTUSŲ)

    RU: СОК

    EN: JUICE

  • ŠVIEŽIAI SPAUSTOS SULTYS
    2,00 €
    (apelsinų, greipfruktų)

    RU: СВЕЖЕВЫЖАТЫЙ СОК
    АРЕЛБСИРОВЫЙ, ГРЕЙПФРУВЫЙ

    EN: FRESH JUICE
    ORANGE, GRAPEFRUIT

  • MORKŲ SULTYS
    1,80 €
    RU: МАРКОВНЫЙ

    EN: CARROT

  • KOKTEILIS „LEDKALNIS“
    2,00 €
    (persikų sultys, vaniliniai ledai, grietinėlė)

    RU: КОКТЕЙЛЬ „LEDKALNIS“
    (ПЕРСИКОВЫЙ СОК, МОРОЖЕНОЕ, ИЗБИЕЫЕ СЛИВКИ)

    EN: СOCKTAIL „LEDKALNIS“
    (CT CREAM, PEACH JUICE, CREAM)

  • KOKTEILIS „SVEIKUOLIŲ“
    2,00 €
    (morkų sultys, vaniliniai ledai)

    RU:  КОКТЕЙЛЬ „SVEIKUOLIŲ“
    (СОК МАРКОВНЫЙ,ВАНИЛЬ.,МОРОЖ.)

    EN: СOCKTAIL „SVEIKUOLIŲ“
    (СARROT, ICE CREAM)

MINERALINIS, MINERALIZUOTAS, GERIAMAS VANDUO / МИНЕРАЛЬНАЯ, МИНЕРАЛИЗОВАНАЯ, ПИТБЕВАЯ ВОДА / MINERAL WATER

  • AKVILĖ
    1,40 €
    (gazuotas arba negazuotas)
  • BORJOMI
    1,90 €
  • ROMERQUELLE
    1,70 €
    (gazuotas arba negazuotas)

GĖRIMAI / НАПИТКИ / DRINK

  • RED BULL
    2,50 €
  • COCA COLA/ SPRITE/ FANTA/ SCHWEPPES
    1,20 €
  • ŠALTA ARBATA “NESTEA”
    1,40 €
  • FENTIMANS G.BEER 275 ml
    2,50 €
  • FENTIMANS L.ROSE 275 ml
    2,50 €
  • FENTIMANS C.COLA 275 ml
    2,50 €
  • “ŠVYTURIO SALYKLO” GIRA 300ml./ 500ml.
    1,40 € / 1,90 €

ALUS / ПИВО / BEER

  • ŠVYTURIO "EKSTRA" 300ml./ 500ml.
    1,70 €/ 2,10 €
  • ŠVYTURIO "BALTAS" 300ml./ 500ml.
    1,90 €/ 2,30 €
  • ŠVYTURIO "NEALKOHOLINIS"
    2,50 €
    (ekstra, baltas, juodas)
  • GRIMBERGEN DUBBEL 300ml./ 500ml.
    2,30 €/ 2,90 €
    (tamsus)
  • BIRŽŲ "ŠIRVENA"
    1,80 €
    (šviesus)
  • SIDRAS "KISS"
    2,50 €
  • CORONA EKSTRA
    2,90 €
  • ALKOHOLINIS KOKTEILIS "MIX"
    2,60 €

DEGTINĖ / ВОДКА / VODKA

  • ZELIONAJA MARKA (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 22,00 €
  • LIETUVIŠKA (40ml./ 500ml.)
    1,60 €/ 15,00 €
    (originali, spanguolinė)
  • AUKSINĖ (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 22,00 €
  • ŠIMTMEČIO (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 22,00 €
  • FINLANDIA (40ml./ 700ml.)
    2,40 €/ 27,00 €
  • RUSSKY STANDART (40ml./ 500ml.)
    2,50 €/ 24,00 €
  • RUSSKY STANDART PALTINUM (40ml.)
    2,70 €

ROMAS / POM / RUM

  • BACARDI (40ml.)
    2,00 €
    (tamsus, šviesus)

VISKIS / ВИСКИ / WHISKY

  • SCOTTICH LEADER (40ml.)
    2,40 €
  • JACK DANIEL’S / JACK DANIEL’S HONEY (40ml.)
    3,40 €

KONJAKAS / КОНЬЯК / COGNAC

  • HENNESSY V S (40ml.)
    4,50 €

BRENDIS / БРЭНДИ / BRANDY

  • ALITA (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 24,00 €
  • GLORIA 5* (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 24,00 €
  • TORRES 5 Y (40ml./ 700ml.)
    2,10 €/ 27,00 €
  • TORRES 10 Y (40ml./ 700ml.)
    2,30 €/ 30,00 €
  • GRAND CAVALIER (40ml./ 700ml.)
    1,70 €/ 24,00 €)
  • J.P.CHENET XO (40ml./ 700ml.)
    1,80 €/ 25,00 €
  • IMPERIAL XII (40ml./ 700ml.)
    1,80 €/ 25,00 €

PUTOJANTIS VYNAS / ШИПУЧЕЕ ВИНО / SPARKLING WINE

  • ALITA (150ml./ 750 ml.)
    2,50 € / 12,00 €
    (saldus, p.saldus, brutas)
  • ALITA CHARDONNAY (200ml.)
    5,00 €
  • FREIXENET MIA (750ml.)
    15,00 €
    (saldus)

VERMUTAS / BEPMYT / VERMOUTH

  • CAMPARI (40ml.)
    2,00 €
  • CINZANO (100ml.)
    2,00 €
    (baltas, raudonas)

DŽINAS / ДЖИН / GIN

  • LORDSON (40ml.)
    1,90 €

BALTIEJI VYNAI / БЕЛОЕ ВИНО / WHITE WINE

  • FRONTERA (100ml.)
    1,90 €
    (Čilė. P.sausas)
  • VENEZIE BIANCO (100 ml.)
    1,90 €
    (Italija. P. saldus)
  • J.P.CHENET MOELLEUX (750ml.)
    12,00 €
    (Prancūzija. P. saldus)
  • J.P.CHENET BLANC DE BLANC (750ml.)
    12,00 €
    (Prancūzija. P. saldus)
  • VIÑA MAIPO CHARDONNAY (750ml.)
    14,00 €
    (ČIlė. Sausas)
  • CASILLERO DEL DIABLO (750ml.)
    17,00 €
    (Čilė. Sausas)

RAUDONIEJI VYNAI / КРАСНОЕ ВИНО / RED WINE

  • FRONTERA (100ml.)
    1,90 €
    (Čilė. P. sausas)
  • KAGOR (100ml.)
    1,90 €
    (Vokietija. Saldus)
  • VENEZIE ROSSO (750ml.)
    11,00 €
    (Italija. P.saldus)
  • VIÑA MAIPO CABERNET SAUVIGNON (750ml.)
    14,00 €
    (Čilė. Sausas)
  • J.P.CHENET CABERNET (750ml.)
    12,00 €
    (Prancūzija, P .sausas)
  • BESO DE VINO (750ml.)
    12,00 €
    (Ispanija. Sausas)
  • VORUTA VYŠNIŲ (100ml.)
    1,90 €
    (Lietuva. P. saldus)
  • VORUTA J. SERBENTŲ (100ml.)
    1,90 €
    (lietuva. P. saldus)
  • KARŠTAS VYNAS (100ml.)
    1,70 €

LIKERIAI / ЛИКЕР / LIQUERS

  • KRUPNIKAS (40ml.)
    1,50 €
  • ŽAGARĖS VYŠNIŲ (40ml.)
    1,50 €
  • KEGLEVICH (40ml.)
    1,90 €
    (braškių, melionų, aviečių, persikų)
  • COROLANS (40ml.)
    1,70 €

TRAUKTINĖ / НАСТЩЙКА / FLAVORED VODKA

  • DEVYNERIOS (40ml.)
    1,60 €
    (imbierinės, trejos, žalios, raudonos)
  • STUMBRO STARKA (40ml.)
    1,60 €
  • BOŽOLINĖ(40ml.)
    1,60 €

TEKILA / ТЕКИЛА / TEQUILA

  • SIERRA TEQUILA (40ml.)
    2,80 €
    (gold)
  • SAUZA TEQUILA (40ml.)
    2,80 €
    (silver, gold)